• 中国科技论文统计源期刊
  • 中国科技核心期刊
  • 中国高校优秀期刊
  • 安徽省优秀科技期刊

留言板

尊敬的读者、作者、审稿人, 关于本刊的投稿、审稿、编辑和出版的任何问题, 您可以本页添加留言。我们将尽快给您答复。谢谢您的支持!

姓名
邮箱
手机号码
标题
留言内容
验证码

全科医学专业本科生医学英语课程需求分析

刘佳佳 ,  刘涛 ,  罗辉 ,  杨秀木 ,  齐玉龙 ,  李雅洁 ,  马晓婧

downloadPDF
文章导航 > 蚌埠医学院学报  > 2017,  42 > 5: (681-685)  
引用本文:
shu
Citation:
shu

全科医学专业本科生医学英语课程需求分析

  • 1. 蚌埠医学院 外文教研室, 安徽 蚌埠 233030;

  • 2. 蚌埠医学院 临床医学院, 安徽 蚌埠 233030;

  • 3. 蚌埠医学院 护理学院, 安徽 蚌埠 233030;

  • 4. 蚌埠医学院 全科医学教育发展研究中心, 安徽 蚌埠 233030

    • 作者简介: 刘佳佳(1984-),女,硕士,讲师.
    通讯作者: 齐玉龙, 教授.qiyulong@anedu.gov.cn ; 
  • 基金项目:

    安徽省高校人文社会科学研究重点项目（SK2017A0194，SK2017A0197，SK2017A0185）；高校优秀青年骨干人才国内外访学研修项目（gxfx2017063）；安徽省高等学校人文社会科学研究一般项目（SK2015B20by，SK2015B19by）；蚌埠医学院人文社科基金重点项目（BYKY16101skZD）；蚌埠医学院校级教研项目（jyxm1504）

  • 中图分类号: R192

Demand analysis of the medical English curriculum in general practice medicine specialty undergraduates

  • 1. Department of Foreign Language Teaching, Bengbu Medical College, Bengbu Anhui 233030, China;

  • 2. School of Clinical Medicine, Bengbu Medical College, Bengbu Anhui 233030, China;

  • 3. School of Nursing, Bengbu Medical College, Bengbu Anhui 233030, China;

  • 4. Research Center for General Practice Education Development, Bengbu Medical College, Bengbu Anhui 233030, China

    • Corresponding author: QI Yu-long, 教授.qiyulong@anedu.gov.cn ;

  • CLC number: R192

  • 摘要: 目的：了解全科医学专业本科生对医学英语课程的需求，为医学院校全科医学专业建立科学可行的医学英语教学体系提供参考。方法：采用整体抽样的方法，运用自编结构式问卷进行调查，采用EpiData3.1录入问卷信息，使用SPSS19.0进行分析。结果：不同年级学生在其能够“满足考研或出国深造的需要”及“满足职业需求”学习动机方面差异均有统计学意义（P<0.05）；不同英语水平学生在“词汇学习”及“写作”方面差异均有统计学意义（P<0.05）；认为“有必要开设医学英语”的学生与认为“没有必要开设医学英语”的学生在认为全科医学专业医学英语课程内容应包括“词汇学习”“翻译”及“听说”课程内容方面差异均有统计学意义（P<0.01）；认为“应将全科医学专业医学英语开设为必修课”的学生和认为“应开设为选修课”的学生在“掌握词汇”“阅读专业文献”及“与外籍医生交流”课程目标方面差异也均有统计学意义（P<0.05～P<0.01）。结论：应以学分为约束手段，以满足目标需求为导向，以提高医学英语综合能力为目的，以必修课的形式为全科医学专业本科生开设医学英语课程。
    Abstract: Objective: To understand the medical English curriculum demand of general practice medicine specialty undergraduates,in order to provide the reference in establishing the scientific and feasible teaching system of medical English curriculum.Methods: The students were investigated using self-designed structured questionnaire by overall sampling method.The information was input into Epidata3.1,and analyzed using SPSS19.0.Results: The differences of the motivations of "satisfying the demand of taking postgraduate examination or studying abroad" and "satisfying the occupational demand" in different students were significantly different(P<0.05).The differences of the levels of "learning vocabulary" and "writing" in students with different English levels were significant difference(P<0.05).The differences of the "mastering vocabulary","reading special literature" and "communicating with foreign teacher" of curriculum goals in the students,who thought that the medical English curriculum in general practice medicine specialty should be set as required course and elective course,were significantly different(P<0.05).The differences of the "mastering vocabulary","translation" and "listening and speaking" of the medical English curriculum of general practice medicine specialty in the students,who thought that the medical English curriculum should be and not be set up",were significantly different(P<0.05).Conclusions: The medical English curriculum should be set up,the compulsory course with credit as restricting means,meeting with demand as guide and improving comprehensive ability of English as goal in general practice medicine specialty undergraduates.
  • [1] 葛运运,徐静,周亚夫,等.我国全科医学发展历史与现状分析[J].中国全科医学,2013,16(7):2201.
    [2] 黄婉霞,张立威,王家骥.中澳全科医学教育发展的比较与思考[J].医学教育研究,2012,1(3):472.
    [3] 梁栋.全科医学方向(硕士阶段)医学英语教学模式研究[J].科教文汇,2012(12):108.
    [4] 张文奕,魏兴民,宋雪姣.基于师生需求分析的医学英语教材编写实证研究[J].中国高等医学教育,2016(7):53.
    [5] 蔡基刚.再论我国大学英语教学发展方向:通用英语与学术英语[J].浙江大学学报(人文社会科学版),2015,45(4):83.
    [6] 周志衡,王彩霞,杨华杰,等.全科医学专业方向本科生的学习需求和择业意向及其影响因素研究[J].全科医学教育研究,2012,15(8):2502.
    [7] 王丽娟.高校专门用途英语教学:现状、运用与前景[J].外语教学,2014,35(4):59.
    [8] 刘法公.论基础英语与专门用途英语的教学关系[J].外语与外语教学,2003(1):31.
    [9] 王长友.民族高校医学硕士对医学英语需求的调查分析[J].中国高等医学教育,2014(6):113.
  • [1] 胡曜 , 于元海 , 王保军 , 刘峰 . 全科医学理论为指导的社区综合干预防治糖尿病效果评价. 蚌埠医学院学报, 2015, 40(1): 96-99. doi: 10.13898/j.cnki.issn.1000-2200.2015.01.032
    [2] 张长春 , 宋涌 . 全科医学教育体系的构建与其实施中相关问题探讨. 蚌埠医学院学报, 2014, 38(6): 819-821.
    [3] 杨姗姗 , 郭书法 , 刘佳佳 , 甄长慧 . 社会建构主义学习观视域下的医学专业英语有效教学应用研究. 蚌埠医学院学报, 2015, 40(10): 1415-1419.
    [4] 刘恒超 , 袁超 , 陶新全 , 申勇 , 张玉心 . 比较影像学在核医学教学中的应用. 蚌埠医学院学报, 2014, 38(6): 816-818.
    [5] 赵睿 , 刘峰 , 陶仪声 . 医学院校全科医学本科生对专业的学习认知及择业意向的调查分析. 蚌埠医学院学报, 2016, 41(4): 534-536. doi: 10.13898/j.cnki.issn.1000-2200.2016.04.035
    [6] 姚蓓 . 从文本类型学角度论医学翻译的“信达雅”. 蚌埠医学院学报, 2014, 39(7): 966-969.
    [7] 赵睿 , 刘峰 , 朱坤 . 农村订单定向免费医学毕业生能力素质评价指标体系的构建. 蚌埠医学院学报, 2022, 47(3): 381-385. doi: 10.13898/j.cnki.issn.1000-2200.2022.03.027
    [8] 王玉蓉 , 王荣俊 , 徐嵘嵘 , 邹坤 . 基于全国护士执业资格考试的高职护理专业教学改革. 蚌埠医学院学报, 2014, 38(6): 812-815.
    [9] 甄长慧 , 曹凤龙 , 郭书法 , 张海燕 , 杨珊珊 . 医学院校硕士研究生通用学术英语需求分析. 蚌埠医学院学报, 2015, 40(6): 814-816. doi: 10.13898/j.cnki.issn.1000-2200.2015.06.039
    [10] 申正付 , 杨秀木 , 刘晶晶 , 钱中清 , 刘峰 . 农村订单定向本科医学教育人才培养课程体系构建研究. 蚌埠医学院学报, 2018, 43(9): 1208-1211. doi: 10.13898/j.cnki.issn.1000-2200.2018.09.027
    [11] 常艳 , 张玲玲 , 严尚学 , 吴成义 , 魏伟 . 医学留学生临床药理学英语教学的探索. 蚌埠医学院学报, 2013, 37(4): 484-486.
    [12] 郭书法 , 吴俊英 , 明泽 , 权继振 , 夏娟 , 严发萍 . 项目学习教学模式在医学专业英语教学中的应用. 蚌埠医学院学报, 2013, 37(11): 1493-1496.
    [13] 阮晓蕾 , 曹凤龙 . 医学院校研究生专业英语教学中的同级反馈. 蚌埠医学院学报, 2013, 37(2): 212-214.
    [14] 刘佳佳 , 姚仁斌 , 陈典珂 , 杨姗姗 , 马晓婧 . 语言理据性视角下的医学英语术语学习态度及策略调查研究. 蚌埠医学院学报, 2019, 44(3): 409-413. doi: 10.13898/j.cnki.issn.1000-2200.2019.03.037
    [15] 陈孝平 . 我在蚌埠医学院经历的本科临床医学教育. 蚌埠医学院学报, 2023, 48(1): 5-9. doi: 10.13898/j.cnki.issn.1000-2200.2023.01.002
    [16] 张莉 , 张俊祥 , 李旭文 , 葛树星 , 李攀登 . 医学生综合素质教育的改革思路. 蚌埠医学院学报, 2010, 35(2): 191-193.
    [17] 王红雨 , 杨毅 . 蚌埠医学院体育课程改革的研究. 蚌埠医学院学报, 2012, 36(4): 462-465.
    [18] 钱志刚 . 医学史课程目标及其实现策略. 蚌埠医学院学报, 2015, 40(5): 662-664. doi: 10.13898/j.cnki.issn.1000-2200.2015.05.033
    [19] 陈明华 , 张武丽 , 孟笑飞 , 闫志 , 邱燕 . 卓越医生培养背景下医学院校医学人文课程设置研究. 蚌埠医学院学报, 2020, 45(1): 113-117. doi: 10.13898/j.cnki.issn.1000-2200.2020.01.029
    [20] 王明勤 , 齐玉龙 , 赵东城 . 医学院校校园网络文化教育建设的对策研究. 蚌埠医学院学报, 2011, 36(7): 767-769.
  • 加载中
WeChat 点击查看大图
计量
  • 文章访问数:  3899
  • HTML全文浏览量:  526
  • PDF下载量:  99
  • 被引次数: 0
出版历程
  • 收稿日期:  2017-03-02

全科医学专业本科生医学英语课程需求分析

    通讯作者: 齐玉龙, 教授.qiyulong@anedu.gov.cn; 
    作者简介: 刘佳佳(1984-),女,硕士,讲师.
  • 1. 蚌埠医学院 外文教研室, 安徽 蚌埠 233030;
  • 2. 蚌埠医学院 临床医学院, 安徽 蚌埠 233030;
  • 3. 蚌埠医学院 护理学院, 安徽 蚌埠 233030;
  • 4. 蚌埠医学院 全科医学教育发展研究中心, 安徽 蚌埠 233030
  • 收稿日期: 2017-03-02
基金项目:  安徽省高校人文社会科学研究重点项目（SK2017A0194，SK2017A0197，SK2017A0185）；高校优秀青年骨干人才国内外访学研修项目（gxfx2017063）；安徽省高等学校人文社会科学研究一般项目（SK2015B20by，SK2015B19by）；蚌埠医学院人文社科基金重点项目（BYKY16101skZD）；蚌埠医学院校级教研项目（jyxm1504）

摘要: 目的：了解全科医学专业本科生对医学英语课程的需求，为医学院校全科医学专业建立科学可行的医学英语教学体系提供参考。方法：采用整体抽样的方法，运用自编结构式问卷进行调查，采用EpiData3.1录入问卷信息，使用SPSS19.0进行分析。结果：不同年级学生在其能够“满足考研或出国深造的需要”及“满足职业需求”学习动机方面差异均有统计学意义（P<0.05）；不同英语水平学生在“词汇学习”及“写作”方面差异均有统计学意义（P<0.05）；认为“有必要开设医学英语”的学生与认为“没有必要开设医学英语”的学生在认为全科医学专业医学英语课程内容应包括“词汇学习”“翻译”及“听说”课程内容方面差异均有统计学意义（P<0.01）；认为“应将全科医学专业医学英语开设为必修课”的学生和认为“应开设为选修课”的学生在“掌握词汇”“阅读专业文献”及“与外籍医生交流”课程目标方面差异也均有统计学意义（P<0.05～P<0.01）。结论：应以学分为约束手段，以满足目标需求为导向，以提高医学英语综合能力为目的，以必修课的形式为全科医学专业本科生开设医学英语课程。

English Abstract

    全文HTML

参考文献 (9)

目录

    /

    返回文章
    返回

    版权所有© 2019《蚌埠医学院学报》编辑部 皖ICP备06000434号-1

    地址：安徽省蚌埠市东海大道2600号 邮编：233030

    电话：0552-3175456 Email：byxb@vip.163.com

    本系统由 北京仁和汇智信息技术有限公司 开发 技术支持： info@rhhz.net   百度统计